Editor, Writer, and Researcher
Hourly rate: members only
Availability: members only
Willingness to travel: Not specified
Professional status: Freelancer
Last updated: 27 Apr 2026
Total work experience: 25 year(s)
Language skills: English, Portuguese, Italian, French, Spanish,
Personal summary
I have a portfolio career ranging from translating, editing, copy-editing to being an ethnohistorian, an archaeologist and a writer working in a wide variety of work environments. I'm a co-founder & Co-Editor of Exploration Revealed and a co-founder of the FRACT-AL. My interests combine digital humanities, computing science, citizen science to take risks, and to challenge safety zones and existing paradigms (be they intellectual, physical, social, and mental) to interact with the world rather than view it from a distance, or through social media. I've a keen eye for detail and a passion for ensuring the clarity and integrity of scientific communication. Independent and a team worker.
Skills
Applied research20 Technical writing20 Project management - conception / process model15 Basic research25 Desktop Publishing (DTP)17 Copy editing25 Translation30 CodeWarrior15 Teaching programme15 Dubbing / Speaker25Language skills
English
Native speaker
Portuguese
Fluent knowledge
Italian
Beginner
French
Fluent knowledge
Spanish
Fluent knowledge